*Mini-album for my family*

Этот альбомчик я сделала в подарок сестре и родителям!))

Странички:

Paris...again...

This card I made for my sister!:))

More presents....

Вот наконец на днях получила ещё 2 выигранные конфетки!!!!!!!
Счастью моему не было предела!!!!! 2 посылочки в один день!)))) Супер!
Итак...


Some days ago I finally got my 2 won candies!:)))
I was sooo happy!!! 2 packages in one day!!!!!! It`s great!:)))))))
So...


Первая конфетка от  Viviane!!!
Чудесные отштамповочки, всякие надыроколенные штучки и россыпь цветочков с жемчужинками в серединке! А ещё Вивиана вложила в посылочку открытку собственного изготовления!! всё очень красивое и нужное!!!!!!! Спасибо огромное, дорогая!!!!!! :)))))

First candy came from Viviane!! Lovely stumped images, sentiment images, background papers and around 100 punched flowers with hulf of pearl on the center! And also Viviane made for me a card!:))) All very beautiful and useful!!!!!
Thanks a lot once again, dear!:))) Hugs to you!!!!!!!

Вторая ооочень сладкая конфетка пришла от Ania!!!!!!! Это невероятно вкусные и ароматные сладости - рождественское печенье разных видов, имбирные пряники и рукодельная ёлочка!!!
У меня просто нет слов!!! Аня, ты настоящая волшебница!! Спасибо тебе огромное! Мы с удовольствием устроили себе вкусное чаепитие!!!!!!!!

Second very sweet candy came from Ania!!! This is incredibly delecious and flavorful goodies - different Christmas cookies, gingerbread and handmade Christmas tree! :)) It`s so lovely!
 I have no words! Ania you are real magician!:)) Thank you veryyy much! I had unforgettable tea-time!:))

Paris, Paris!!!!!!!

Вот такую скрап-страничку сделала для сестры!)))))

Главная тема - путешествия, дороги и Париж....

My new scrap page for my sister!;))
The main themes are travelling, roads and Paris...... :))

И несколько деталек поближе...